[4/1] ℃-ute 27th single : The Middle Management ~Josei Chuukan Kanrishoku~ / GamushaLIFE / Tsugi no Kado wo Magare

[Amped]

triple A-side confirmed. 3rd A-side is called "The Middle Management ~Josei Chuukan Kanrishoku~" (The Middle Management ～女性中間管理職～). Tsunku wrote the lyrics.

「The Middle Management～女性中間管理職～」は、つんく♂が作詞を担当している。


http://www.barks.jp/news/?id=1000112790

Maimi describes all three songs

℃-uteにとって初のトリプルA面シングルで、それぞれSHOCK EYEさん＆KOUGAさん、中島卓偉さん、つんく♂さん（作詞）が楽曲を提供してくださいました。

「我（ガ）武者（ムシャ）LIFE」は、まさに℃-uteの事を歌った曲で、歌詞には私達の想いがたくさん詰まっています。結成から10年を数える今年にそんな曲を頂けた事がとても嬉しいです。℃-uteを知らない方も、この曲を聴いたら、私達の歴史や想いを感じ取って頂けるのではないかと思っています。

「次の角を曲がれ」は、頑張ってもどうにもならない時はあるんだから一つの考えに捉われず、こだわりを捨ててみるのもいいいかもしれない、その先に新しい世界があるかもしれない、と考えさせてくれるような背中を押してくれる曲です。

「The Middle Management～女性中間管理職～」は、テンポの速いカッコいいナンバーです。ハロー！プロジェクトでも最年長グループとなった今、この曲で大人っぽさや女性らしさを魅せられたらいいなと思います。ダンスもテンポに合わせてとてもスピーディーなのでカッコいい℃-uteをお見せできるように頑張ります。

Limited Edition A, B, C + DVD
http://www.neowing.co.jp/product/EPCE-7099
http://www.neowing.co.jp/product/EPCE-7101
http://www.neowing.co.jp/product/EPCE-7103

Regular A, B, C with trading cards
http://www.neowing.co.jp/product/EPCE-7105
http://www.neowing.co.jp/product/EPCE-7106
http://www.neowing.co.jp/product/EPCE-7107

Takui, SHOCK EYE, and Tsunku. wow!

[Amped]

Fortune Music pre-orders for the Special box set with an event ticket (group photo-op cheki, individual photo-op cheki, individual autograph sessions, or individual handshake event)

http://www.helloproject.com/event/detai ... a0e8bfff3/
http://www.helloproject.com/event/detai ... ee4e22495/
http://www.helloproject.com/event/detai ... cd3998490/
http://www.helloproject.com/event/detai ... 919ae4c68/

pre-orders start 2/18~2/19

Events schedule

4/19 - Osaka
4/29 - Aichi
5/5 - Tokyo
5/30 - Tokyo - individual photo-op cheki only
5/31 - Tokyo - individual photo-op cheki only

[boinsie]

910 Percent points out that "GamushLIFE" is written out in different kanji than you would think...

***Barks writes the title 我（ガ）武者（ムシャ）LIFE. so it seems to mean "Reckless Life like Samurai"

[Amped]

its the same 我武者LIFE. There is no other kanji

我 （Furigana : Ga） 武者 （Furigana : Musha） Gamusha

Last edited by Amped on Tue Feb 17, 2015 3:57 pm, edited 1 time in total.

[boinsie]

Ah, maybe it's that they broke the furigana for ga and mushara up?

Sorry, maybe it's nothing!

[aerosuffly]

Do we know who compose the Middle Management?

[Sohee]

Maimi describes all three songs

℃-uteにとって初のトリプルA面シングルで、それぞれSHOCK EYEさん＆KOUGAさん、中島卓偉さん、つんく♂さん（作詞）が楽曲を提供してくださいました。

「我（ガ）武者（ムシャ）LIFE」は、まさに℃-uteの事を歌った曲で、歌詞には私達の想いがたくさん詰まっています。結成から10年を数える今年にそんな曲を頂けた事がとても嬉しいです。℃-uteを知らない方も、この曲を聴いたら、私達の歴史や想いを感じ取って頂けるのではないかと思っています。

「次の角を曲がれ」は、頑張ってもどうにもならない時はあるんだから一つの考えに捉われず、こだわりを捨ててみるのもいいいかもしれない、その先に新しい世界があるかもしれない、と考えさせてくれるような背中を押してくれる曲です。

「The Middle Management～女性中間管理職～」は、テンポの速いカッコいいナンバーです。ハロー！プロジェクトでも最年長グループとなった今、この曲で大人っぽさや女性らしさを魅せられたらいいなと思います。ダンスもテンポに合わせてとてもスピーディーなのでカッコいい℃-uteをお見せできるように頑張ります。

Gamusha - A song about C-ute, many of their feelings in the song. Someone who doesn't know C-ute will be able to learn about them from this song.

Tsugi no kado - A song that helps pushing you to try harder and maybe think out of the box when things get difficult for you.

Management - Fast, cool song. Since we're the oldest group in H!P now, we'll show our femininity and maturity in this song. When matching the dance to the tempo of the song it seems very speedy so we hope to show you cool C-ute in this.

[Shabranikuduu]

You know, I still find it hard to believe that Mai is 19. They all look really good in that picture.

[Zunu]

Since we're the oldest group in H!P now,

Maimi's already buried Berryz.

[otaku_blue]

YESSSSSSS
Triple A-side to make up for the other song. IM SO EXCITED.
i hope we get to see middle management get more TV promo since its the harder dance.
C-ute please step on me.