JPLOP.COM

by **iluvatarin** » Fri May 02, 2025 12:56 am

Question: Please tell us how you think you and your siblings are similar, or otherwise what you think is typical of being an only child.

Angerme

Kamikokuryou Moe
I think our energy and way of talking is similar. lol

Ise Layla
Our lack of charm lol

Hashisako Rin
All my siblings are shy lol
I feel like I'm more similar to my parents than my siblings.

Kawana Rin
How we blink a lot

Tamenaga Shion
I'm an only child, but am often told that I don't act like one...!
I'd imagine it's characteristic of only children to go at their own pace, and be able to go anywhere on their own!

Matsumoto Wakana
How we don't put things off and finish them quickly.
When I start cleaning with my big sister, we finish it up without stopping! lol

Hirayama Yuki
I have a younger brother and sister, but we aren't very similar!
If I had to say, everyone loves to sing so you'll often hear someone singing!

Shimoitani Yukiho
How we tend to choose the same things!
Like if I buy a hat and go home, I'll find my sister bought the same thing on the same day.
Also, my little sister often wears my hand-me-downs, and we wear them so similarly that in photos it's been hard to tell at a glance whether it's me or my sister!

Goto Hana
How everyone loves conversation, and we're quite easygoing!

Original:

Spoiler: show

by **iluvatarin** » Fri May 02, 2025 6:02 am

Question: Please tell us how you think you and your siblings are similar, or otherwise what you think is typical of being an only child.

Tsubaki Factory

Tanimoto Ami
Our voices are similar.

Ono Mizuho
Our faces are similar. Also our voices and way of speaking.

Onoda Saori
How we love ourselves, and think we're so cute. We can think this since our parents really doted on us... lol

Akiyama Mao
Our smiling faces, and how we talk when our spirits are up. lol
We're also muscular and have ripped stomachs.

Kasai Yuumi
Our favorite colors! Our favorite songs!

Fukuda Marine
My voice is a bit similar to my big sister's, and I like kinda similar foods to my big brother!

Yofuu Runo
Our intuition, or like sensitivity?
But since things like our favorite colors have always been totally different, I think we're similar in how the things we like are so different.

Ishii Mihane
I have a big brother, but I wouldn't say we have much in common.

Murata Yuu
Our carelessness

Doi Fuuka
My big sister and little brother both also have moles on their noses!

Source:

Spoiler: show

by **iluvatarin** » Sat May 03, 2025 1:33 am

Question: Please tell us how you think you and your siblings are similar, or otherwise what you think is typical of being an only child.

BEYOOOOONDS

Shimakura Rika
How we give up things to each other without fighting over them.
Both my younger brother and sister have a spirit of compromise.

Nishida Shiori
I have one older sister, and we have similar energy.
Like we'll suddenly burst out dancing.

Eguchi Saya
Our height!
Since my big sister is also 170cm, we're often told we have quite similar auras!

Takase Kurumi
I've thought recently that we seem to have a similar way of thinking about things!
By the way, since my little sister is more reliable, she's usually the one who ends up watching over me ←
Thanks for taking care of me lol

Maeda Kokoro
I've been told that I have similar mannerisms to my brother! Also, like our smiling faces?

Okamura Minami
We're often told that our smiles are similar! I wonder if our voices are similar too?
But we're generally sisters who are completely different in both face and personality!

Kiyono Momohime
Being good at hanging out by yourself。。
But I've always wanted a big brother。。。

Hirai Miyo
We're told our behavior is similar!

Kobayashi Honoka
I have one older brother, and I think that things like the way we think, how we deal with stress, and our understanding of ourselves are similar. lol
We also have similar smiling faces.

Satoyoshi Utano
Our brains and our voices when we talk on the phone.
It's just like there's two of the same person.

Original:

Spoiler: show

by **iluvatarin** » Tue May 06, 2025 2:15 am

Question: Please tell us how you think you and your siblings are similar, or otherwise what you think is typical of being an only child.

Ocha Norma

Saito Madoka
How we're all otaku! lol
There are a total of four brothers and sisters, and since we all like games and stuff and often get really lost in them, I think it's a way we're similar.

Hiromoto Ruli
The timing when we set our minds on things

Yonemura Kirara
Our way of thinking!

Kubota Nanami
How our faces are so good-looking!
Since I'm also cute.

Nakayama Natsume
The dimples we can make when smiling
And though I've corrected them, before doing the correction I had protruding teeth like my little brother too.

Nishizaki Miku
Wanting to be loved by everyone~!!

Kitahara Momo
Since my little brother is too dependable I can't think of anything at all. Our parents also recognize us as "dissimilar siblings".

Tsutsui Roko
All of us when we get in trouble will just give an excuse and quickly escape from the place lol
For example: "Ahh my stomach hurts~"!

Original:

Spoiler: show

by **iluvatarin** » Tue May 06, 2025 4:58 am

Question: Please tell us how you think you and your siblings are similar, or otherwise what you think is typical of being an only child.

Rosy Chronicle

Hashida Honoka
The positioning of our moles is the same!!
I have one on the right side of my forehead, and my brother's is on the left!

Yoshida Hinoha
How our state of excitement when having fun is the same!

Onoda Karin
Our low voices and slightly annoying personalities

Murakoshi Ayana
Though I don't see it myself, people around us tell us that our faces are similar!

Uemura Hasumi
Since I'm an only child, I get excited when sharing snacks or something.

Matsubara Yuliya
Our faces

Shimakawa Hana
With my big sister, how the way we laugh and get carried away is rather comical. (My sister is many times more comical.)
With my little sister, how we talk! (Though she's only 1 year old still, she talks an awful lot.)

Kamimura Rena
Our personalities are similar, and we often tend to like the same things!

Souma Yume
I have a little brother, and our mother tells us that our personalities aren't similar.
We do often hear our faces look similar!
They especially say that about our eyes!

Source:

Spoiler: show

by **iluvatarin** » Wed May 07, 2025 5:47 am

Question: What did you like to play when you were little?

Juice=Juice

Dambara Ruru
Jump rope

Inoue Rei
Clicking on a computer without its power on

Kudo Yume
Playing house, playing Princess, cops & robbers

Matsunaga Riai
Tag!
I liked to play by moving my body a lot.

Arisawa Ichika
Bug-catching, playing YouTuber

Irie Risa
Playing catch with papa!

Ebata Kisaki
I liked drawing pictures (I like it now too)

Ishiyama Sakura
Swings

Endo Akari
Playing with dolls, and I generally just liked to dance!

Kawashima Mifu
Playing in the sand

Original:

Spoiler: show

by **iluvatarin** » Fri May 09, 2025 1:17 am

I see I forgot to post last week's MM...

Question: Please tell us how you think you and your siblings are similar, or otherwise what you think is typical of being an only child.

Morning Musume '25

Ikuta Erina
I wonder~.
We can't sit still!

Oda Sakura
Even if we haven't seen each other in a while, there are times when the music we listen to or things we look up, or the things we think about are the same!

Nonaka Miki
How we buy the same things at convenience stores.

Makino Maria
Going at your own pace. Talking a lot. I even often talk to myself.
When hearing things like "I fought with my brothers", I feel glad I was an only child.

Haga Akane
My little brother → the shape of our noses in profile, arrangement of facial features
My little sister → the arrangement of our facial features, how we value interpersonal relationships

Yokoyama Reina
How we both love each other.

Kitagawa Rio
I feel how I'm an only child when members who have siblings are talking about things like hand-me-downs or fighting over sweets with them.
I can't imagine it at all!!

Okamura Homare
Our faces are totally different lol
We had the same sleeping posture when we were little.

Yamazaki Mei
The way we think and our personalities are almost completely opposite...
but we've come to like similar anime, and have the same type of oshi characters lol

Sakurai Rio
Being sensitive to trends!
There's an image that we quickly catch onto and eat and make things like trendy sweets or food.

Inoue Haruka
I have a little sister, and I think we have similar noses.
Our noses have a rabbit-like outline to them.

Yumigeta Ako
Our teeth

Original Japanese text:

Spoiler: show

Question: What did you like to play when you were little?

Morning Musume '25

Ikuta Erina
Tamagotchi
Love and Berry

Oda Sakura
I would repeatedly push both sides of a TV stand's double cabinet doors at the same time with the same strength, so that they'd open at the same time.

Nonaka Miki
Play with my imaginary friend.

Makino Maria
・ Catch butterflies and grasshoppers with my school cap. Praying mantises are scary
・ Make colored water with flowers
・ Paint fruit with bondo grass.
・ Throw burrs at one another ※the withered brown ones stick one by one and are the worst
・ Amateur sumo wrestling
・ Play the reed pipe
・ Beyblade
・ Heelys
・ Henbit deadnettle nectar is sweet and yummy
・ Collect the heart seeds of balloon plants
・ Play in the webs of atypus karschi spiders for 30 minutes plus
・ Catch cicadas in my grandpa's pear orchard.

Haga Akane
Kick the can

Yokoyama Reina
Card games at the arcade!
I loved them! I also traded cards and stuff lol

Kitagawa Rio
I remember putting up a Hello Kitty kids tent in the house, and then playing around inside it with Licca-chan's Donut Shop toys...!

Okamura Homare
Cops and robbers, digging

Yamazaki Mei
It was trendy to make things like bracelets and key rings with these colorful rubber bands called Rainbow Loom(?), so that's what I did.
Also! I played the Aikatsu! and PriPara card games. Though I collected a bunch of cards, I don't know where they are these days... lol

Sakurai Rio
Hana Ichi Monme!
I remember being really happy when I was chosen.

Inoue Haruka
Collecting bugs and mugwort leaves.

Yumigeta Ako
Acting like a witch by just wholeheartedly saying "Leviosa, Leviosa" over and over while waving a nice-looking branch I picked up in the area.

Original Japanese text:

Spoiler: show

by **iluvatarin** » Fri May 09, 2025 5:27 am

Question: What did you like to play when you were little?

Angerme

Kamikokuryou Moe
Dodgeball!

Ise Layla
Making picture books! Everyone in my family was making them!
Also, I'd play Takarazuka, and do the daughter roles by myself! I really loved playing like that!

Hashisako Rin
Playing house

Kawana Rin
Dig mole holes.

Tamenaga Shion
Finger play called "Waribashi"!
It's a competitive game where you'd battle with your fingers to get your opponent's fingers to 5, and we would play it constantly when doing things like waiting in line at theme parks! lol

Matsumoto Wakana
Playing house and cash register!
I loved playing almost every day!

Hirayama Yuki
Dodgeball

Shimoitani Yukiho
I would play with dolls and play house.
I would change the clothes and do hair arrangements for the doll-sans!
As for playing house, it was fun to put water into a toy teapot and pour it into a cup to do like a play tea room.

Goto Hana
Tag!
I would fall and cry every day! lol

Original:

Spoiler: show

by **iluvatarin** » Fri May 09, 2025 7:01 am

Question: What did you like to play when you were little?

Tsubaki Factory

Tanimoto Ami
Stilts, unicycle

Ono Mizuho
Licca-chan, play with beads, Tamagotchi, Lily-yarn
I also liked playing with things like stilts and unicycles outside!

Onoda Saori
Singing and dancing.
I'd put on a dress and hold a mic and play around the house.

Akiyama Mao
Pretend play and secret hideouts

Kasai Yuumi
I'd play with dolls!
I have plushies now too!

Fukuda Marine
I liked roller blades!

Yofuu Runo
Tree climbing
And the unicycle!
And swings!

Ishii Mihane
I liked swings!

Murata Yuu
Kickball

Doi Fuuka
Playing pretend with doll-sans!
I would often be playing by myself!

Source:

Spoiler: show

by **DJChisato1** » Fri May 09, 2025 7:32 am

iluvatarin wrote:Question: Please tell us how you think you and your siblings are similar, or otherwise what you think is typical of being an only child.

Uemura Hasumi
Since I'm an only child, I get excited when sharing snacks or something.

Still pretending that Uemura Akari isn't her big sister.

JPLOP.COM

Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Re: Hello! Q&A Weekly Translations & Discussion

Who is online